Getty Images
Points clés à retenir
- La commande d'interdiction de navigation du CDC pour les navires de croisière expirera après le 31 octobre.
- Après cela, les navires de croisière pourront à nouveau naviguer aux États-Unis.
- Le CDC exhorte à la prudence pour toute personne souhaitant faire une croisière.
La Maison Blanche aurait bloqué l'ordre des Centers for Disease Control and Prevention (CDC) d'interdire aux navires de croisière de naviguer jusqu'à la mi-février. La politique actuelle de «pas de voile» du CDC a été prolongée mais devrait prendre fin après le 31 octobre.
Brian Morgenstern, l'attaché de presse adjoint de la Maison Blanche, a déclaré au New York Times que cette décision n'était pas motivée par la politique. Une source anonyme a déclaré au Timesque Robert R. Redfield, MD, directeur du CDC, a recommandé que l'ordre d'interdiction de voile soit prolongé jusqu'en février en raison des craintes que les navires de croisière ne deviennent des points chauds pour la propagation du COVID-19.
Dans sa commande sans voile, le CDC cite des données de surveillance reliant les navires de croisière à la propagation du COVID-19. Selon les données recueillies par le CDC entre le 1er mars et le 29 septembre, au moins 3689 cas de COVID-19 ou de maladie de type COVID se sont produits sur des navires de croisière dans les eaux américaines. En outre, au moins 41 personnes sont décédées. "Nous reconnaissons que ces chiffres sont probablement incomplets et sous-estimés", a déclaré le CDC.
Le CDC affirme également que les épidémies sur les navires de croisière à l'étranger «fournissent des preuves actuelles que les voyages en bateau de croisière continuent de transmettre et d'amplifier la propagation du SRAS-CoV-2, le virus qui cause le COVID-19, même lorsque les navires naviguent à des capacités de passagers réduites - et propagerait probablement l'infection dans les communautés américaines si les opérations passagers reprenaient prématurément aux États-Unis. »
Malgré ces résultats, les compagnies de croisière se préparent maintenant à repartir à la voile, selon l'Association internationale des compagnies de croisière (CLIA), qui ont publié des protocoles que les compagnies de croisière membres prendront une fois que la navigation reprendra.
Mais John Sellick, MD, expert en maladies infectieuses et professeur de médecine à l’Université de Buffalo / SUNY, n’est pas convaincu. «Je pense que c'est fou», dit-il à Verywell. «Les navires de croisière sont tout ce dont nous parlons comme problématiques. Il y a beaucoup de gens de partout, très proches les uns des autres.
Malgré les directives et les nouvelles réglementations, Sellick dit qu'il anticipe les épidémies dues aux croisières, à la fois sur les navires et dans des ports comme des régions de Floride. «Je ne vois pas que cela donne un bon résultat», dit-il.
Ce que cela signifie pour vous
Bien que la commande d'interdiction de navigation du CDC pour les compagnies de croisière expire après le 31 octobre, les experts médicaux ne recommandent pas de mettre les voiles pendant la pandémie.
Quelles précautions les compagnies de croisière prendront-elles?
La CLIA dit que toutes les compagnies de croisière océaniques - 95% des navires de croisière mondiaux - doivent avoir à bord des médecins et des infirmières accrédités qui sont tenus de fournir des déclarations de santé détaillant les maladies des passagers aux autorités portuaires avant qu'un navire puisse entrer.
La CLIA décompose les précautions que les croisiéristes membres prendront une fois qu'ils pourront reprendre la navigation aux États-Unis:
- Des tests pour tout le monde. Tous les passagers et l'équipage seront testés pour COVID-19 avant le départ du navire.
- Masques requis. Tous les passagers et membres d'équipage doivent respecter l'obligation de porter un masque à bord du navire et pendant les excursions chaque fois que la distance physique ne peut être maintenue.
- Distanciation sociale. Les gens seront espacés dans les terminaux, sur les navires, sur les îles privées et lors des excursions à terre.
- Ventilation améliorée. Les détails ne sont pas disponibles pour le moment, mais le CLIA dit qu'il y aura des «stratégies de gestion de l'air et de ventilation» pour augmenter l'air frais à bord. Lorsque cela sera «faisable», les compagnies de croisière utiliseront «des filtres améliorés et d'autres technologies pour atténuer les risques», indique le CLIA.
- Plans d'intervention médicale. Les navires auront des plans d'intervention basés sur les risques adaptés à chaque navire pour gérer les besoins médicaux, une capacité de cabine dédiée allouée à l'isolement et d'autres mesures opérationnelles, et des arrangements préalables avec des fournisseurs privés pour la quarantaine, les installations médicales et le transport.
- Excursions à terre qui suivent le protocole: les navires n'autoriseront les excursions à terre que selon les protocoles prescrits par les opérateurs de croisière, avec une «stricte adhésion» de tous les passagers. Ceux qui ne se conforment pas se verront refuser le réembarquement.
La CLIA a également indiqué que des mesures supplémentaires sont en cours de finalisation et seront annoncées «dans les semaines à venir». Ceux-ci incluent:
- Procédures de réservation et divulgation des risques
- Arrivées et départs des clients échelonnés
- Contrôle de santé, y compris les contrôles de température pour toute personne embarquant
- Capacité de test à bord
- Augmentation des installations médicales et du personnel
- Gestion des capacités / distanciation sociale
- Restrictions de restauration
- Utilisation de la technologie sans contact
- Suivi des contacts
La CLIA n'a pas encore détaillé les réglementations relatives à l'utilisation des gymnases à bord, des piscines et des buffets. Un porte-parole de CLIA n’a pas répondu à la demande de commentaires de Verywell.
Précautions supplémentaires du CDC
Le CDC a publié de longs conseils à l'intention des exploitants de navires de croisière pour aider à prévenir la propagation du COVID-19. Le CDC ne dit pas qu'il est sécuritaire de naviguer, mais affirme que les protocoles de nettoyage et de désinfection «peuvent réduire la transmission du COVID-19 sur les navires».
Pour les personnes qui prévoient de faire une croisière, le CDC offre les conseils de sécurité suivants:
- Évitez de partager des objets personnels avec d'autres personnes, y compris des couvertures, des ordinateurs portables, des tablettes et d'autres appareils portables et des jeux vidéo.
- Portez un masque facial ou un masque facial en tissu à l'extérieur des cabines individuelles.
- Maintenez une distance d'au moins 6 pieds des autres lorsque vous travaillez ou vous déplacez à travers le navire. Et, lorsqu'une distance de six pieds ne peut pas être maintenue dans des couloirs étroits, laissez les gens passer complètement avant d'entrer.
- Évitez tout contact physique avec d'autres personnes, notamment en serrant la main, en faisant des câlins et en vous embrassant sur la joue.
- Évitez de toucher vos yeux, votre nez et votre bouche avec des mains non lavées.
- Lavez-vous souvent les mains à l'eau et au savon pendant au moins 20 secondes.
- Utilisez un désinfectant pour les mains contenant plus de 60% d’éthanol ou 70% d’isopropanol si l’eau et le savon ne sont pas disponibles.
On ne sait pas si l’ordre d’interdiction de voile sera à nouveau prolongé si les cas de COVID-19 augmentent aux États-Unis.
