La communauté sourde de Rochester, New York

Quel est le meilleur endroit aux États-Unis pour une personne sourde? Beaucoup disent que Rochester, New York est la ville la plus sourde du pays et pour une bonne raison.

Rochester a l'une des plus grandes populations de sourds par habitant, ce qui signifie que sur la population totale de Rochester, un pourcentage substantiel est sourd. Rochester est également le berceau d'éléments clés ou historiques de la communauté sourde. Presque tous les aspects de la vie à Rochester sont accessibles aux sourds.

La culture sourde de Rochester

Rochester a été le berceau d'organisations d'artistes sourds et malentendants. L'Institut technique national pour les sourds (NTID) accueille le Joseph F. et Helen C. Dyer Arts Center, une vitrine pour les artistes sourds. Toujours au NTID, le groupe de théâtre itinérant Sunshine 2.0 propose des performances pour les enfants et les adultes sourds et malentendants.

Éducation

Rochester abrite depuis 1968 le NTID, un collège technique situé sur le campus du Rochester Institute of Technology.

Les jeunes élèves sourds peuvent fréquenter la Rochester School for the Deaf. Avant la DSR au début des années 1820, il y avait une petite école de courte durée pour les sourds. RSD a débuté en 1876 sous le nom de Western New York Institution for Deaf-Mutes et est devenu RSD en 1920.

Ressources de santé

Au centre de santé Marion B. Folsom, il y a des professionnels qualifiés en langue des signes. L'Université de Rochester propose le programme Deaf Health Pathways aux étudiants en médecine intéressés par la culture sourde, la santé et la langue des signes américaine.

Cours de langue des signes

Dans un endroit avec une population sourde aussi importante, il faut s'attendre à ce que les cours de langue des signes soient très demandés et faciles à trouver. Quelques ressources pour les cours de langue des signes à Rochester:

• ASL à l'Université de Rochester
• École pour les sourds de Rochester

Les étudiants en langue des signes à Rochester peuvent interagir via une section locale de ASL Meetup.

Services d'interprétation pour sourds

Rochester abrite plusieurs services d'interprétation, ainsi que des formations et des organisations d'interprètes:

• L'Institut technique national pour les sourds a un programme d'interprétation.
• Le Registre des interprètes pour les sourds a une section locale, le Registre des interprètes pour les sourds de la région de Genesee Valley.

Les agences d'interprétation comprennent:

• Services d'interprétation FMI Inc.
• Interpréter
• Services M.E.
• Connexion en langue des signes
• Strong Connections (interprétation médicale fournie par le centre médical de l'Université de Rochester)

Films sous-titrés ouverts

Le cinéma du Regal Henrietta Cinema Stadium présente des films sous-titrés ouverts; au moment de la rédaction de cet article, aucun cinéma de Rochester n'avait de système d'affichage de sous-titrage de la lunette arrière. Le musée George Eastman présente également parfois des films sous-titrés.

Organisations sourdes

Pour les femmes, il y a les femmes sourdes de Rochester. Hearing Loss Association of America a un chapitre de Rochester.

Des églises

Rochester abrite plusieurs églises pour sourds, et de nombreuses églises de la région de Rochester ont des ministères sourds:

• Anchor Christian Church (ministère des sourds)
• Emmanuel Church of the Deaf
• Première église baptiste de la Bible (ministère des sourds)
• Église baptiste de la victoire (ministère des sourds)

Les Juifs sourds de Rochester ont le Centre Louis S. et Molly B. Wolk pour l'enrichissement culturel juif pour les sourds au Rochester Institute of Technology.

Loisirs et sports

Les activités sportives et récréatives abondent à Rochester. Voici un échantillon:

• Club de loisirs de Rochester pour les sourds
• Association de golf des sourds du Grand Rochester
• Aînés sourds autour de Rochester (personnes âgées sourdes)
• Association sportive orientale des sourds

Opportunités sociales

Comme il sied à une si grande communauté de sourds, les opportunités sociales pour les sourds à Rochester sont nombreuses:

• Deaf International de Rochester: rassemblements sociaux de personnes sourdes de différents pays
• Happy Hour professionnel sourd organisé tous les mois
• Soupers silencieux

Services sociaux

Lorsque les temps sont durs, que les gens sont maltraités ou ont simplement besoin d'aide avec des prothèses auditives ou d'autres problèmes liés à la perte auditive, les familles et les personnes sourdes de Rochester ont des endroits vers lesquels se tourner, comme:

• Services de plaidoyer pour les victimes sourdes maltraitées
• Centre d'audition et de parole de Rochester
• Services d'intervention en toxicomanie et en toxicomanie pour les sourds (au RIT / NTID)
• Les Grands Frères Grandes Sœurs ont un programme pour sourds / malentendants

Entreprises sourdes-accessibles

Plusieurs entreprises de Rochester sont entièrement accessibles aux sourds (ou appartiennent à des sourds).

Médias avec sous-titrage en temps réel

Deux stations de télévision de la région de Rochester (WHEC, WROC) ont sous-titré en temps réel les nouvelles locales. De plus, NTID dispose d'un centre de sous-titrage.